【社会实践】“西”阳东升·“艺”暖中国

发布于 2016-08-21点击数:802

2016年7月,作为南京大学暑期社会实践团队之一的“西”阳东升·“艺”暖中国团队开始了在南京、北京的走访,开展对于西班牙语国家舞蹈文艺在南京发展现状的调查。团队成员来自于南京大学西班牙语系,走访了包括古巴萨尔萨舞、阿根廷探戈舞、西班牙弗拉门戈舞在内的具有代表性的培训机构,采访了多位负责人以及专业舞蹈家,旨在从中了解西语国家文艺在南京的本土化发展环境、发展程度以及存在的不足。

在我们重点走访的城市南京,小队首先采访了系统教学萨尔萨舞的第一人Samba老师。据了解,萨尔萨舞在南京发展十多年仍处于起步阶段,虽然有较为固定的中青年爱好者群体,但舞蹈圈子仍然小,专业教学、表演资源比较匮乏。

随后我们来到了南京目前为止唯一一家专业的阿根廷探戈培训机构,这家机构成立两年,处于起步阶段。我们采访的探戈舞大师王萌表示,今年六月份刚结束的南京国际阿根廷探戈锦标赛中国赛区的比赛,能够对阿根廷tango在南京的发展起推动作用。

除此之外,我们有幸参观并采访了南京唯一一家专业弗拉门戈艺术中心,培训机构目前发展一年,日常教学的规模小,固定成员少。目前依托上海的教学资源,与南京弗拉门戈吉他艺术家伍贻军合作发展中。

在北京,队员走访了一家专业拉丁舞培训机构,具有很优秀的专业素养及专业知识,在他的课上,不但可以学习舞蹈,还可以了解舞蹈相关的文化内容。但是也是小班化教学,对文化普及的作用有限。

走访调查的同时,我们也进行了网络平台的问卷调查。从反馈来的两百多份问卷结果来看,西班牙语国家文艺仍然属于小众事物,但我们仍然从大家的学习尝试意愿中,看出西语国家文艺在南京今后经过时间沉淀后的发展潜力。

通过我们团队的调查,我们能够看出,总体而言,西语国家舞蹈文艺在南京属处于初步甚至萌芽的发展阶段。本土化过程中有些舞蹈,如萨尔萨由于中西观念的差距,还存在接受程度的问题,发展存在一定的阻力。西语国家舞蹈在南京的发展较慢,在教学、交流、演出、现场音乐等等资源以及发展规模上与上海、北京、香港等城市还存在较大差距。

但可喜的是,由于经济社会的发展和中外人士的共同努力,西语国家文艺在南京有了一定的土壤。我们相信,今后更多的如南京阿根廷探戈选拔赛的交流活动,能够提高西语国家优秀文艺在南京的知名度和影响力,形成良好的发展氛围,从而更好的丰富民众的文化生活。我们认为,中西、中拉文化的交流与繁荣,需要南京政府以及中外友好协会的进一步支持。相信在多方面团体的共同努力下,西语国家优秀文艺能够以它独特的魅力,在南京这片古韵诗意的土地上绽放出不一样的光彩。

团队成员:钟嘉欣 李梦琪 王逸凡

 

图/文:“西”阳东升·“艺”暖中国团队

采编:曾可   责编:陈悦